Información legal

Notas de protección de datos para apps

Notas complementarias a la Protección de datos general para las apps de productividad y para el día a día de Christian Tonke. Una sección por app: qué se almacena localmente, qué permisos se utilizan y por qué, y si los datos salen del dispositivo.

Apps

Contract Clock Solo local
CrossDevice Drop Local + servidor propio opcional
Decision Ledger Local + sincronización en la nube opcional
Doc Memory Solo local
Emergency Pack Solo local
FamilyCare Handoff Local + servidor propio opcional
FieldProof Local + servidor propio opcional
FollowThrough Solo local
Home Inventory Snap Solo local
HomeOps Solo local
Incident Chronicle Local + sincronización en la nube opcional
Maintenance Rhythm Solo local
ManualShelf Solo local
Meeting Actions Solo local
MoveProof Local + sincronización en la nube opcional
Network Change Ledger Local + sincronización en la nube opcional
People Journal Solo local
PetCare Circle Local + servidor propio opcional
Pickup Pass Local + servidor propio opcional
PrivateScribe Local + sincronización en la nube opcional
Reading Inbox Local + sincronización en la nube opcional
Repo Pocket Local + sincronización en la nube opcional
Return Window Solo local
SceneRecall Local + servidor propio opcional
ShiftBridge Solo local
SoloPortal Local + servidor propio opcional
ToolCircle Solo local
Travel Claim Binder Solo local
Vehicle Passport Solo local
Warranty Guard Solo local

Tiendas de apps
Base jurídica
Tus derechos

Responsable del tratamiento

Christian Tonke
Adelheider Str. 258
27755 Delmenhorst
Alemania
Correo electrónico: christian@tonke.de

Aplicable a todas las apps

Sin cuenta de usuario. Ninguna de las apps requiere registro, dirección de correo electrónico ni inicio de sesión conmigo. No sé quién usa las apps.
Local primero. Todo el contenido se almacena en una base de datos local en tu dispositivo; según la app, las fotos, los documentos y el audio se cifran además con una clave guardada en el llavero (iOS Keychain o Android Keystore). Al eliminar la app se borran estos datos.
Tres clases. (a) Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad. (b) Sincronización en la nube opcional: además, una sincronización cifrada de extremo a extremo, desactivada de forma predeterminada, a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive, sin ningún servidor mío. (c) Servidor opcional: además, un servidor autoalojado para colaboración o enlaces web que operáis tú o tu equipo. La clase se indica al principio de la sección de cada app.
Estadísticas de uso solo con consentimiento expreso. Todas las apps ofrecen estadísticas de uso que están desactivadas de forma predeterminada. Si las activas, la app cuenta eventos anónimos y tipificados (como «exportación creada») exclusivamente en el dispositivo, sin contenido, sin identificadores y sin transmisión a mí ni a ningún servicio de análisis. No hay publicidad, ni SDK de rastreo, ni informes de fallos a terceros.
Notificaciones. Los recordatorios se programan como notificaciones locales en el dispositivo y no necesitan conexión a internet. Solo las apps con servidor utilizan además notificaciones push sin contenido.
Compartir y exportar solo a petición tuya. Los archivos PDF, CSV, JSON, ZIP o de texto se crean únicamente cuando tú lo inicias, con selección de campos y vista previa; los campos personales o sensibles están desmarcados de forma predeterminada. Dónde compartes un archivo se decide en la hoja de compartir del sistema.
Copias de seguridad en tus manos. Las copias de seguridad son archivos que guardas y restauras tú mismo. La copia de seguridad de tu sistema operativo (copia de seguridad del dispositivo en iCloud o Google) está sujeta a las condiciones de Apple o Google; algunas apps excluyen de ella los datos especialmente sensibles.
Eliminación. Los ajustes de todas las apps incluyen «Eliminar todos los datos». Esto borra la base de datos, los archivos y las claves del dispositivo; con la sincronización o un servidor activados, también los archivos en la nube o el espacio de trabajo en el servidor, si lo confirmas.
Los datos de demostración para probar la app permanecen en el dispositivo y pueden eliminarse con un toque.
Diagnóstico. El informe de diagnóstico de los ajustes contiene únicamente detalles técnicos (versión, dispositivo, códigos de error), sin contenido, y solo se envía si tú mismo lo mandas por correo electrónico al soporte.

Contract Clock

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Contratos (proveedor, duración, plazo de preaviso, precios), recordatorios, cartas de cancelación con tu firma, justificantes de envío y de confirmación, y fotos o PDF de contratos y recibos. Los adjuntos se almacenan cifrados dentro de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un contrato, una carta de precios, una confirmación de cancelación o un resguardo de envío postal.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente de un documento.
Notificaciones: para recordarte un plazo de cancelación antes de que venza.

¿Salen datos del dispositivo?

No. Todo el contenido permanece exclusivamente en tu dispositivo. La app no tiene cuenta de usuario, ni servidor propio, ni sincronización en la nube. Los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los exportas a través de la hoja de compartir, entregas un PDF o creas una copia de seguridad, y únicamente al destinatario que elijas.

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad cifrado y protegido con contraseña (AES-256) que guardas tú mismo, por ejemplo en tu propia nube o en tu ordenador. No se puede leer sin tu contraseña. Extensión de compartir: el contenido entregado mediante «Compartir» desde otras apps se copia únicamente de forma local en esta app.

CrossDevice Drop

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Tus envíos (texto, enlaces, notas, hasta cinco archivos por envío), la lista de tus dispositivos emparejados, reglas de caducidad y un historial. La clave de tu espacio de dispositivos vive únicamente en el llavero de tus dispositivos; los envíos marcados como confidenciales están protegidos además por el bloqueo de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando escaneas el código QR de emparejamiento de uno de tus propios dispositivos o haces una foto para enviarla.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una foto para enviarla.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para que solo tú puedas abrir los envíos marcados como confidenciales.
Notificaciones: para avisarte de nuevos envíos (push, sin contenido).

¿Salen datos del dispositivo?

No de forma predeterminada. Sin servidor, todo el contenido permanece exclusivamente en tu dispositivo; no existe ninguna cuenta de usuario conmigo. Los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad, o cuando conectas la app a un servidor (ver más abajo).

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad que guardas y vuelves a importar tú mismo; solo sale del dispositivo a través de la hoja de compartir hacia el destino que elijas. Extensión de compartir: el contenido entregado mediante «Compartir» desde otras apps se copia únicamente de forma local en esta app.

Servidor opcional

Un envío se cifra en el dispositivo emisor con AES-256-GCM. El servidor solo retransmite el sobre cifrado, lo conserva hasta que caduca (de 10 minutos a 30 días, opcionalmente «eliminar tras la lectura») y después lo borra. Ve el nombre del espacio, los nombres de los dispositivos, la plataforma, los tokens push, quién envía a quién y cuándo, las fechas de caducidad y el tamaño del texto cifrado, pero nunca títulos, texto, enlaces, nombres de archivo ni contenidos de archivos, y nunca la clave. La página web de recepción descifra en el navegador; la clave de un enlace compartido se encuentra tras la «#» de la URL y no se transmite.

Las notificaciones push se entregan a través del Push Service de Expo (con el servicio push de Apple o Google detrás). Para ello, el servidor guarda un token push de tu dispositivo; las notificaciones no contienen nombres ni contenido.

No hay ningún servidor preconfigurado: tal como se entrega, la app funciona por completo en tu dispositivo. Puedes introducir tu propio servidor en la app en cualquier momento. El servidor está diseñado como paquete de código abierto (Docker) para autoalojamiento, por ejemplo en un NAS o un VPS. Quien opera el servidor es responsable de los datos allí almacenados. No tengo acceso a los datos de servidores operados por ti o por tu equipo. Si soy yo quien opera el servidor preconfigurado, trato los datos indicados arriba únicamente para prestarte el servicio, no los cedo y no los analizo. El emparejamiento funciona mediante código QR o código corto en lugar de una cuenta de usuario; puedes desconectarte en la app y hacer que se elimine del servidor todo el espacio de trabajo, incluidos los archivos.

Decision Ledger

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Decisiones con contexto, opciones, criterios, suposiciones, personas implicadas, fechas de revisión y aprendizajes, un historial inmutable y adjuntos (archivos o capturas de pantalla que añades tú mismo). Los adjuntos se almacenan cifrados con AES-256-GCM dentro del contenedor de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Face ID / Touch ID / huella dactilar: para bloquear la app si activas el bloqueo de la app.
Notificaciones: para recordarte las fechas de revisión.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

No de forma predeterminada. Todo el contenido permanece en tu dispositivo; la app no tiene cuenta de usuario ni servidor propio. Los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes, exportas o haces una copia de seguridad, o cuando activas la sincronización opcional (ver más abajo).

Sincronización opcional a través de tu propia nube

En los ajustes puedes activar la sincronización entre tus propios dispositivos. En iOS utiliza una carpeta oculta de la app en tu iCloud Drive; en Android, la carpeta de datos de la app de tu Google Drive (inicio de sesión de Google solo para esa carpeta, ámbito drive.appdata). Todos los datos se cifran previamente en el dispositivo con AES-256-GCM; la clave se deriva de tu contraseña de sincronización (PBKDF2-SHA256) y permanece en el llavero. Apple, Google y yo solo vemos archivos cifrados. Sin tu contraseña, los datos no se pueden restaurar. La sincronización está desactivada de forma predeterminada y puede desactivarse en cualquier momento; los archivos en la nube pueden eliminarse en los ajustes.

Doc Memory (Local Document Memory)

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Documentos escaneados (imágenes y PDF), el texto reconocido en el dispositivo, campos detectados como fecha, importe o plazo, etiquetas, notas y plazos. Los documentos se almacenan cifrados con AES-256-GCM dentro de la app; la clave permanece en el llavero del dispositivo. El reconocimiento de texto se ejecuta íntegramente en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando escaneas documentos.
Fotos: solo cuando importas fotos que eliges tú mismo, p. ej. cartas fotografiadas.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para el bloqueo opcional de la app que protege tus documentos.
Notificaciones: para recordarte los plazos confirmados.

¿Salen datos del dispositivo?

Emergency Pack

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Perfiles de emergencia con datos que introduces tú mismo como información autodeclarada (p. ej. fecha de nacimiento, grupo sanguíneo, alergias, enfermedades previas, medicamentos, seguro), contactos de emergencia, copias de documentos como el DNI o la tarjeta sanitaria, y tarjetas de actuación. Esta información es especialmente sensible; la app la almacena cifrada con AES-256 con la clave en el llavero del dispositivo, y permanece únicamente en el dispositivo. La app no evalúa nada ni da consejos médicos. El botón de emergencia solo abre la app de teléfono; la llamada la confirmas tú mismo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un documento como el DNI o la tarjeta sanitaria.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una imagen como copia de un documento.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para desbloquear la carpeta de emergencia si activas el bloqueo de la app.
Notificaciones: para recordarte documentos a punto de caducar o fechas de revisión.

¿Salen datos del dispositivo?

FamilyCare Handoff

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Círculos de cuidados (persona cuidada, miembros, roles), relevos diarios con resumen, observaciones sin diagnóstico, tareas, citas y próximos pasos, confirmaciones, un historial y documentos (fotos o archivos) que añades tú mismo. Los documentos se almacenan cifrados.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un documento, como un plan o una carta.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una imagen como documento.
Notificaciones: para recordarte tareas y, con un servidor, para avisarte de nuevos relevos (push, sin nombres ni contenido).

¿Salen datos del dispositivo?

Servidor opcional

Un círculo funciona por completo en un solo dispositivo, por ejemplo una tableta familiar. Solo cuando eliges «Compartir círculo» la app se conecta a un servidor familiar. Allí va el contenido del círculo compartido: relevos, observaciones, tareas, documentos, nombres y roles de los miembros, y los tokens push de los dispositivos. El transporte se cifra con TLS, pero el contenido no está cifrado de extremo a extremo en el servidor: quien opera el servidor puede leerlo técnicamente. Los códigos de invitación y emparejamiento se almacenan solo como hashes; las notificaciones push y los registros no contienen contenido.

FieldProof

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Clientes y trabajos, listas de comprobación, fotos de antes y después con marcas de defectos, material, tiempo de trabajo, resúmenes, firmas de clientes y un historial. Los datos de ubicación solo se guardan si los activas explícitamente para una foto concreta.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando haces fotos de prueba o escaneas el código QR de una invitación de equipo.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una foto como prueba.
Ubicación (mientras se usa): para añadir la posición a una foto de prueba concreta, solo si la activas para esa foto, nunca en segundo plano.
Notificaciones: para recordarte trabajos y, con un servidor, para avisarte cuando un cliente confirma u objeta (push, sin contenido).

¿Salen datos del dispositivo?

Servidor opcional

Sin servidor, la app es totalmente utilizable (informe en PDF en lugar de un enlace). Un servidor de equipo permite la sincronización entre varios técnicos y dispositivos con roles, una vista web de pruebas para clientes mediante enlace sin cuenta de cliente (con confirmación u objeción opcional en el navegador), subida de fotos, plantillas de equipo y push. Allí van los datos de los trabajos del espacio de trabajo, incluidas fotos, firmas y nombres de clientes, además de los tokens push; las posiciones GPS y las notas internas solo aparecen en la vista del cliente si el técnico las libera explícitamente. El transporte se cifra con TLS; el contenido no está cifrado de extremo a extremo en el servidor. Los tokens de los enlaces de cliente se almacenan solo como hashes; el servidor mantiene un registro de auditoría sin contenido.

FollowThrough

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Tus elementos (título, franja horaria, primer paso, pasos, resultado, motivos de bloqueo), ajustes de recordatorios, revisiones diarias y un historial inmutable.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Micrófono: solo cuando capturas un elemento por voz; no se graba ni se guarda nada.
Reconocimiento de voz: convierte tu voz en texto mientras dictas. La app utiliza el reconocimiento de voz del sistema (Apple o Google) y prefiere el reconocimiento en el dispositivo; en dispositivos sin compatibilidad en el dispositivo, el sistema puede enviar la voz a Apple o Google. La propia app no guarda ninguna grabación de audio.
Calendario (solo lectura): solo cuando importas eventos como elementos de seguimiento; la app solo lee y no escribe nada en tu calendario.
Notificaciones: para mostrar recordatorios escalonados y comprobaciones.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

Home Inventory Snap

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Habitaciones y objetos con fotos, categoría, valor, fecha de compra, número de serie y recibos, además de exportaciones para tu aseguradora. Las fotos y los recibos se almacenan cifrados dentro de la app. El reconocimiento de texto de placas de características y números de serie se ejecuta en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías objetos, placas de características o recibos, o escaneas un número de serie.
Fotos: solo cuando eliges imágenes existentes de tus objetos o recibos.
Notificaciones: para recordarte actualizar el inventario o hacer una copia de seguridad.

¿Salen datos del dispositivo?

HomeOps

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Tus aparatos domésticos (fabricante, modelo, número de serie, año), intervalos e historial de mantenimiento, datos de garantía y compra, recibos, manuales y documentos como fotos o PDF, números de piezas de repuesto, contactos de servicio técnico y la hoja de emergencia. El reconocimiento de texto de placas de características y recibos se ejecuta directamente en el dispositivo; las fotos nunca se suben.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías placas de características, recibos o documentos.
Fotos: solo cuando eliges fotos existentes de placas de características, recibos o manuales.
Notificaciones: para recordarte la fecha de vencimiento de un mantenimiento o avisarte antes de que termine una garantía.

¿Salen datos del dispositivo?

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad que guardas y vuelves a importar tú mismo; solo sale del dispositivo a través de la hoja de compartir hacia el destino que elijas.

Incident Chronicle

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Incidentes con línea de tiempo, decisiones, personas implicadas, acciones, borradores de post mortem y evidencias (capturas de pantalla y fotos que añades tú mismo). Las evidencias se almacenan cifradas con AES-256-GCM dentro del contenedor de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías evidencias como pantallas, paneles o hardware.
Fotos: solo cuando eliges capturas de pantalla o fotos existentes como evidencia; únicamente esas imágenes se copian en la app.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para bloquear tus registros de incidentes si activas el bloqueo de la app.
Notificaciones: para recordarte fechas de post mortem y acciones pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

Sincronización opcional a través de tu propia nube

Maintenance Rhythm

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Objetos (aparatos, vehículos, equipos), planes de mantenimiento, lecturas de contadores como horas de funcionamiento o kilometraje, listas de comprobación, consumibles, trabajos realizados y fotos de prueba. Las fotos se almacenan cifradas dentro de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un mantenimiento terminado o una placa de características como prueba.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente como prueba.
Calendario: para añadir las próximas fechas de mantenimiento a un calendario que elijas, solo después de que lo conectes; la app solo modifica los eventos que ha creado ella misma. No utiliza tus recordatorios.
Notificaciones: para recordarte los mantenimientos pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

ManualShelf

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Aparatos con foto de la placa de características, fabricante, modelo y número de serie, manuales como fotos o PDF, piezas de repuesto y de desgaste, planes e historial de mantenimiento, y la lista de la compra. Las fotos se almacenan cifradas dentro de la app; el reconocimiento de texto de las placas de características se ejecuta en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías una placa de características, páginas de un manual o un mantenimiento terminado, o escaneas un código de barras o una etiqueta QR.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente de una placa de características, páginas de un manual o una reparación.
Notificaciones: para avisarte antes de mantenimientos pendientes como la descalcificación o el cambio de filtros.

¿Salen datos del dispositivo?

Meeting Actions (Meeting Actions – lokal)

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Reuniones con título, participantes y orden del día, grabaciones de audio, transcripciones, tareas y decisiones sugeridas y confirmadas, y un historial. El audio se almacena cifrado y tú decides cuánto tiempo se conservan los datos sin procesar. La transcripción se ejecuta con el modelo de voz Whisper directamente en el dispositivo; el modelo se descarga una sola vez desde huggingface.co (solo por Wi-Fi si así lo eliges); no se transmite ningún contenido.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Micrófono: solo cuando grabas una reunión, y únicamente durante la grabación.
Reconocimiento de voz: solo para la transcripción en directo opcional y para archivos de audio importados en formatos que Whisper no puede leer. Para ello, la app utiliza el reconocimiento de voz del sistema; en dispositivos sin compatibilidad en el dispositivo, el sistema puede enviar la voz a Apple o Google, y la app lo indica. La opción predeterminada es la transcripción con Whisper en el dispositivo.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para bloquear reuniones confidenciales.
Notificaciones: para recordarte la fecha de vencimiento de una tarea.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

MoveProof

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Actas de entrega con inmueble, partes (nombres), habitaciones, fotos con marcas de defectos, lecturas de contadores, llaves, firmas e historial. Las fotos se almacenan sin datos de ubicación y cifradas con AES-256-GCM dentro del contenedor de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías habitaciones, defectos, lecturas de contadores o llaves para un acta.
Fotos: solo cuando eliges fotos existentes como prueba; únicamente esas se copian en la app.
Notificaciones: para recordarte actas pendientes o fechas de seguimiento.

¿Salen datos del dispositivo?

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad que guardas y vuelves a importar tú mismo; solo sale del dispositivo a través de la hoja de compartir hacia el destino que elijas.

Sincronización opcional a través de tu propia nube

Network Change Ledger

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Registros de cambios con dispositivos, puertos, VLAN, direcciones IP, estado inicial y objetivo, planes de reversión, listas de comprobación, comprobaciones de accesibilidad, instantáneas, fotos de racks y puertos, y un historial. Las fotos se almacenan cifradas. Las credenciales de las conexiones opcionales con NetBox o Jira viven únicamente en el llavero y nunca forman parte de copias de seguridad, exportaciones ni sincronización.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando escaneas códigos QR o de barras en dispositivos de red o fotografías puertos y racks.
Fotos: solo cuando eliges fotos existentes de puertos, racks o etiquetas.
Red local: para comprobar si las direcciones que introduces en un registro de cambios (por ejemplo, la interfaz web de un switch) responden por HTTP(S) antes y después del cambio. No hay escaneo de puertos ni ping; la app solo contacta con direcciones que has introducido tú mismo.
Notificaciones: para recordarte ventanas de mantenimiento y pasos pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

Opcionalmente puedes conectar tu propia instancia de NetBox (solo lectura) o Jira (tomar títulos de tickets, publicar pruebas como comentario tras una vista previa). Estas conexiones van exclusivamente a las direcciones que introduces.

Sincronización opcional a través de tu propia nube

People Journal

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Personas con notas, encuentros, temas, promesas y recordatorios, además de imágenes que añades a través del selector de archivos. Estas notas se refieren a otras personas: trátalas con cuidado; la app las guarda únicamente en tu dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Contactos: para tomar un contacto o vincularlo a una persona, solo el contacto que elijas; tu agenda nunca se modifica.
Calendario (solo lectura): solo cuando vinculas tu calendario, para anotar citas como encuentros y recordarte la preparación; la app solo lee.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para desbloquear la app si activas el bloqueo de la app.
Notificaciones: para recordarte promesas y preparaciones.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

PetCare Circle

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Círculos de cuidados con miembros y roles, mascotas con perfil y plan de alimentación, el registro de cuidados (quién dio de comer, paseó, puso agua o administró medicación y cuándo), relevos, tareas, fotos y documentos como la cartilla de vacunación. De los paseos solo se guardan la duración, la distancia y un punto de partida redondeado de forma aproximada. Las fotos se almacenan cifradas.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías a tu mascota, una entrada o un documento como la cartilla de vacunación.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una imagen para una mascota o una entrada.
Ubicación (mientras se usa): para medir la distancia de un paseo, solo si la activas para ese paseo.
Notificaciones: para recordarte comidas y tareas y, con un servidor, para avisarte de entradas de otras personas (push, sin nombres ni contenido).

¿Salen datos del dispositivo?

Servidor opcional

Un círculo también funciona en un solo dispositivo. Para que varias personas colaboren, la app se conecta a un servidor de círculo. Allí van las mascotas, el registro de cuidados, los relevos, las observaciones, las tareas, los documentos, los nombres de los miembros y los tokens push. El transporte se cifra con TLS; el contenido no está cifrado de extremo a extremo en el servidor. Los enlaces para cuidadores muestran solo los campos que libera el propietario del círculo; los códigos de invitación se almacenan solo como hashes, y las notificaciones push y los registros no contienen contenido.

Pickup Pass

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Círculos familiares con tutores, niños (solo nombre de pila, centro y grupo), centros, personas autorizadas para la recogida (nombre, foto, indicación del documento de identidad, palabra clave opcional), recogidas con franja horaria, aprobaciones, códigos de recogida y un historial inmutable. Las fotos se almacenan cifradas; las claves y los códigos viven en el llavero.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando escaneas el código QR de un pase de recogida o haces una foto de una persona autorizada para el centro.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo una imagen de una persona autorizada para la recogida.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para proteger la app y los códigos de recogida si lo activas.
Notificaciones: para recordarte recogidas y, con un servidor, para avisarte de aprobaciones y confirmaciones (textos fijos como «Recogida confirmada», sin nombres).

¿Salen datos del dispositivo?

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad que guardas y vuelves a importar tú mismo; solo sale del dispositivo a través de la hoja de compartir hacia el destino que elijas.

Servidor opcional

Un círculo funciona por completo en un solo dispositivo, incluidos los códigos sin conexión que un progenitor comprueba en la app. Los enlaces para las personas autorizadas, la página de verificación del centro y la aprobación por dos tutores requieren el servidor. Allí van los datos del círculo familiar compartido: nombres de pila de los niños, personas autorizadas con foto, franjas horarias, centros, aprobaciones y tokens push. El transporte se cifra con TLS, pero no de extremo a extremo: el centro tiene que poder ver el nombre y la foto de la persona autorizada. Los códigos de recogida, invitación y emparejamiento se almacenan solo como hashes; el registro de auditoría y los registros no contienen contenido.

PrivateScribe

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Grabaciones de audio, transcripciones con asignación de hablantes, correcciones, resaltados y tareas. La transcripción se ejecuta con el modelo de voz Whisper íntegramente en el dispositivo, incluso en modo avión. El modelo de voz se descarga una sola vez desde huggingface.co; no se transmite ningún contenido.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Micrófono: solo cuando grabas una conversación, también con la pantalla bloqueada; la grabación nunca sale del dispositivo.
Face ID / Touch ID / huella dactilar: para proteger tus grabaciones y transcripciones confidenciales.
Notificaciones: en Android, para mostrar la grabación en curso como servicio en primer plano e informarte de las transcripciones terminadas.

¿Salen datos del dispositivo?

Sincronización opcional a través de tu propia nube

Reading Inbox

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Enlaces guardados con título, autor, sitio y descripción, copias sin conexión del texto de los artículos, tus propios textos y PDF, resaltados, notas, etiquetas, progreso de lectura y recordatorios. Las copias sin conexión se almacenan cifradas con AES-256-GCM; la clave vive en el llavero.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Notificaciones: para mostrar recordatorios de «leer más tarde», el aviso diario y la revisión semanal.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

Para que un artículo guardado esté disponible sin conexión, la app descarga la página web que guardaste, sin cookies, imágenes ni scripts, y solo por Wi-Fi si así lo eliges. Como en cualquier visita con el navegador, ese sitio web conoce tu dirección IP. Los sitios que rechazan el archivado permanecen como simples enlaces. «Página original» abre la página en una vista de navegador integrada.

Sincronización opcional a través de tu propia nube

Repo Pocket

Local, con sincronización opcional cifrada de extremo a extremo a través de tu propio iCloud Drive o Google Drive

Qué almacena la app localmente

Instantáneas sin conexión de repositorios (archivos y contenidos, commit exacto), marcadores y notas en líneas, listas de comprobación y resultados. Los tokens de acceso a repositorios privados viven exclusivamente en el llavero del dispositivo y nunca forman parte de copias de seguridad, exportaciones, diagnósticos ni sincronización.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Notificaciones: para recordarte elementos pendientes o fechas de revisión.
Fototeca: la app no accede a tu fototeca. El texto del permiso existe únicamente porque una biblioteca del sistema incluida admite la fototeca en general; las imágenes solo entran en la app a través del selector de archivos o de «Compartir».

¿Salen datos del dispositivo?

Para cargar un repositorio, la app se conecta al host que indiques: GitHub, GitLab (incluido autoalojado), Gitea/Forgejo/Codeberg, Bitbucket o cualquier dirección ZIP. Los repositorios públicos se cargan sin cuenta; para los privados usas tu propio token o el inicio de sesión de dispositivo de GitHub. Los tokens se envían únicamente al host correspondiente.

Sincronización opcional a través de tu propia nube

Return Window

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Compras con comercio, fecha, importe y plazo de devolución, recibos y confirmaciones de pedido como fotos o PDF, devoluciones con justificante de envío y número de seguimiento, y reembolsos. Los recibos se almacenan cifrados dentro de la app; el reconocimiento de texto se ejecuta en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un recibo, una etiqueta de devolución o el estado del artículo, o escaneas un número de seguimiento.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente de un recibo o una confirmación de pedido.
Notificaciones: para avisarte antes de que venza un plazo de devolución y recordarte reembolsos pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

SceneRecall

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Tus descripciones de escenas y atributos, candidatos con valoración y motivos de exclusión, episodios, posiciones de las escenas, lista de seguimiento, historial, notas (como dónde y cuándo viste la escena) e imágenes de referencia.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías una escena en una pantalla o escaneas el código QR de una invitación.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo imágenes como imágenes de referencia.
Micrófono: solo cuando dictas la descripción de una escena.
Reconocimiento de voz: convierte tu voz en texto mientras dictas. La app utiliza el reconocimiento de voz del sistema (Apple o Google) y prefiere el reconocimiento en el dispositivo; en dispositivos sin compatibilidad en el dispositivo, el sistema puede enviar la voz a Apple o Google. La propia app no guarda ninguna grabación de audio.
Notificaciones: para recordarte seguimientos y, con un servidor, para avisarte de sugerencias de amigos.

¿Salen datos del dispositivo?

Servidor opcional

Sin servidor, la app funciona localmente (describir escenas, añadir candidatos a mano, lista de seguimiento, exportación). El servidor hace dos cosas. Primero, la búsqueda de metadatos: como proxy, consulta los catálogos de cine y televisión TMDB, TVmaze y Wikidata. Solo salen del dispositivo los términos de búsqueda y los atributos que selecciones (tipo, periodo, género, personas), nunca la descripción completa, las imágenes ni las notas privadas. La clave de API de TMDB vive únicamente en el servidor; las respuestas del catálogo se almacenan allí en caché hasta 24 horas, los datos de usuario no. Esta búsqueda también funciona sin emparejamiento. Segundo, la sincronización y el uso compartido opcionales: tras el emparejamiento, tus búsquedas, candidatos, lista de seguimiento, imágenes de referencia y tokens push van al servidor; los enlaces compartidos muestran a los amigos sin la app únicamente las partes seleccionadas, caducan y pueden revocarse. El transporte se cifra con TLS; el contenido no está cifrado de extremo a extremo en el servidor.

Fuentes de datos

Los datos de las películas proceden de TMDB (themoviedb.org), TVmaze y Wikidata. SceneRecall utiliza la API de TMDB, pero no está respaldada ni certificada por TMDB.

ShiftBridge

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Puntos abiertos con título, riesgo, responsable (nombre) y siguiente paso, relevos con listas de comprobación y notas, confirmaciones, un historial, y fotos y archivos como prueba. La app está pensada para un dispositivo de equipo compartido por turno: todos los usuarios de ese dispositivo ven los mismos datos.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando haces una foto como prueba de un punto del relevo.
Fotos: solo cuando eliges una imagen existente como prueba.
Notificaciones: para informarte de vencimientos y de puntos escalados automáticamente.

¿Salen datos del dispositivo?

Copia de seguridad: un archivo de copia de seguridad que guardas y vuelves a importar tú mismo; solo sale del dispositivo a través de la hoja de compartir hacia el destino que elijas.

SoloPortal

Local, con un servidor autoalojado opcional, operado por ti, tu equipo o tu familia

Qué almacena la app localmente

Clientes (nombre, datos de contacto), proyectos, briefings, entregables con versiones (archivos e imágenes), comentarios, decisiones de aprobación, actas de entrega con firma y un historial.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un borrador o escaneas el código QR de una invitación.
Fotos: solo cuando eliges tú mismo imágenes como nueva versión.
Notificaciones: para recordarte plazos y, con un servidor, para avisarte cuando los clientes comentan, aprueban o rechazan (push, sin contenido).

¿Salen datos del dispositivo?

Servidor opcional

Sin servidor, la app es totalmente utilizable de forma local. El servidor habilita el portal de clientes mediante enlace mágico (sin cuenta de cliente), la sincronización entre tus dispositivos con roles, la subida de archivos, plantillas de equipo y push. Allí van los datos de proyecto de tu espacio de trabajo (nombres de clientes, briefings, archivos de entregables, comentarios, decisiones, firmas) además de los tokens push. Tus clientes introducen nombre, comentario y decisión en el portal; el portal no utiliza rastreadores ni CDN de terceros. El transporte se cifra con TLS; el contenido no está cifrado de extremo a extremo en el servidor. Los tokens del portal se almacenan solo como hashes; el servidor mantiene un registro de auditoría sin contenido.

ToolCircle (ToolCircle – Verleih-Liste)

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Objetos con fotos y estado, préstamos con fecha de devolución, personas (nombre, número de teléfono, correo electrónico, tomados de un contacto o introducidos a mano), resguardos de préstamo y un historial. Las fotos se almacenan cifradas dentro de la app.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías el estado de un objeto al entregarlo o devolverlo, o escaneas una etiqueta QR o un resguardo de préstamo.
Fotos: solo cuando eliges una imagen existente de un objeto.
Contactos: para elegir a una persona como prestatario o prestamista; solo se copian el nombre, el número de teléfono y el correo electrónico de ese único contacto; tu agenda nunca se modifica ni se sube.
Notificaciones: para recordarte las devoluciones pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

Travel Claim Binder

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Incidencias de viaje con línea de tiempo, datos de la reserva, recibos, billetes y tarjetas de embarque como fotos o PDF, contactos de los proveedores y el estado de tu reclamación. Los recibos se almacenan cifrados con AES-256-GCM en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un recibo, un billete o una tarjeta de embarque.
Fotos: solo cuando eliges fotos o capturas de pantalla existentes, como avisos de retraso.
Notificaciones: para recordarte los plazos de reclamación.

¿Salen datos del dispositivo?

Vehicle Passport

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Vehículos (incluidos VIN, matrícula y primera matriculación), entradas de mantenimiento, lecturas del cuentakilómetros, piezas, facturas como fotos o PDF, defectos, fechas de inspección y exportaciones. Las facturas y los documentos se almacenan cifrados; el reconocimiento de texto del permiso de circulación, el cuentakilómetros y las facturas se ejecuta en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías una factura, el permiso de circulación, el cuentakilómetros o un defecto.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente de una factura, del vehículo o de un defecto.
Añadir a Fotos: para guardar una imagen en tu fototeca, solo si eliges «Guardar imagen» al compartir un adjunto.
Notificaciones: para recordarte inspecciones, revisiones y piezas pendientes.

¿Salen datos del dispositivo?

Warranty Guard

Solo local: los datos solo salen del dispositivo cuando tú mismo los compartes o haces una copia de seguridad

Qué almacena la app localmente

Productos con comercio, fecha de compra, precio, número de serie y plazo de garantía, recibos y placas de características como fotos o PDF, defectos y reclamaciones con historial. Los recibos se almacenan cifrados dentro de la app; el reconocimiento de texto se ejecuta en el dispositivo.

Permisos

Cada permiso se solicita solo la primera vez que usas la función y puede revocarse en cualquier momento en los ajustes del sistema.

Cámara: solo cuando fotografías un recibo, una placa de características o un defecto, o escaneas un número de serie.
Fotos: solo cuando eliges una foto existente de un recibo o un defecto.
Notificaciones: para avisarte antes de que caduque una garantía.

¿Salen datos del dispositivo?

Tiendas de apps

Al descargar y usar una app a través del App Store de Apple o de Google Play, Apple o Google tratan datos de forma independiente, por ejemplo para operar sus tiendas, instalar apps, proporcionar actualizaciones y gestionar compras. Más información en la Política de privacidad de Apple y la Política de privacidad de Google.

Base jurídica

En la medida en que trato datos personales, por ejemplo cuando me escribes por correo electrónico o cuando soy yo quien opera un servidor preconfigurado, lo hago para cumplir la relación de uso (art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD (GDPR)) o sobre la base de mi interés legítimo en un servicio seguro y operativo (art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (GDPR)). El tratamiento en tu dispositivo, en tu propia nube o en un servidor que operas tú tiene lugar sin mi intervención.

Tus derechos

Conforme a la legislación aplicable, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos. Como las apps funcionan sin cuenta, no puedo ver ni eliminar los datos de tu dispositivo: lo haces tú mismo mediante «Eliminar todos los datos» o desinstalando la app. Puedes enviar tus preguntas a christian@tonke.de.

Última actualización: septiembre de 2026

La versión alemana es la vinculante.